MON CARNET LUDIQUE DE FRANÇAIS INCLUSIF • 2023

Mon carnet ludique de français inclusif est un guide pédagogique pensé et rédigé par Isabelle Meurville. Traductrice indépendante depuis 2002, Isabelle accompagne les organisations dans leur communication non sexiste. Ce carnet joyeux et coloré d’une centaine de pages, a la visée d’être un outil pédagogique. Il est composé d’une grande diversité de contenus : texte courant, citations, graphiques, exemples, quizz, exercices. Ainsi, les différents éléments devaient être traités avec des styles diversifiés et identifiables puis s’organiser au sein de la page de façon à apporter une compréhension maximale. Le dynamisme dans la composition était de mise pour encourager les lecteurs et lectrices à avancer dans la découverte du guide, jouer le jeu des exercices et s’imprégner pleinement de cette aventure inclusive. L’aspect ludique du projet a déterminé certains choix graphiques, notamment l’ajout de pictogrammes, d’éléments dessinés, de quadrillages (rappelant les cahiers d’école) et enfin d’une palette de couleurs acidulées. → Commander